2026年9月30日水曜日

"Socialism never took root in America because the poor see themselves not as an exploited proletariat but as temporarily embarrassed milionaires."


"Socialism never took root in America because the poor see themselves not as an exploited proletariat but as temporarily embarrassed milionaires." 

 あたっている・・・かも？。

 

この動画では、流暢に日本語を話す外国人出演者たちが、英語と日本語の「言葉のニュアンスの違い」や「翻訳が難しい日本語」について議論しています。日常生活で何気なく使っている言葉が、実は文化的な背景により英語では全く異なる意味合いを持つことを、具体的な事例を挙げて解説しています。

**主なトピックと議論の内容:**

*   **Cool (クール):** 日本語の「かっこいい」とは異なり、英語では単なる外見だけでなく、性格の落ち着きや「理想的な状態」を指す万能な表現であること（2:20 - 11:15）。
*   **HomeとHouse (家):** 物理的な建物としての「House」に対し、「Home」は心の寄り所や居場所という概念的な意味が強く、使い分けが重要であること（11:29 - 26:45）。
*   **LaughとSmile (笑う):** 日本語では「笑う」で一括りにされる動作も、英語では声を出して笑う「Laugh」と、口角を上げる「Smile」のように厳密に区別されること。また、日本と海外での「目」と「口」の表情重視の違いについても議論されています（26:46 - 38:34）。
*   **I miss you (恋しい/会いたい):** 日本語の「会いたい」や「寂しい」という言葉ではカバーしきれない、欠落感や不足感を伴う「I miss you」という感情の重みと、その使い所について（38:44 - 49:50）。

単なる単語の置き換えではなく、文化的な背景の違いを理解することの重要性を伝えています。

ズレはあるよなああ。 

 

 悪夢だな。

   

 悪夢だな。 アメリカ人は歴史を知らん人が多いのかな。 名シーンだと思うが、警官がおでこうたれたシーンはあまりにも不自然だろう？おでこ撃たれてああいうふうに貫通するのか？貫通したとしてあんなに生きて悶えていられるのか？

自分

これはなぜ？ 

Grok 

国内産は主に軽質原油。  
製油所は重質原油向け。  
だから軽質原油を輸出して利益を出し、安い重質原油を輸入する。

なるほどね。



### **円安が止まらない構造的理由**

* **日本企業の海外投資:** 日本が割安であるにもかかわらず、多くの日本企業が海外に投資を続けています（8:50-10:25）。これは、日本国内の労働力不足や規制、特有の雇用慣行などが背景にあると指摘されています。

* **実質金利の低迷:** 政府の利払い費抑制の必要性から、日銀が大幅な利上げを行いにくい構造があり、実質金利がマイナスのまま推移していることが円売りの要因となっています（3:36-6:29）。

* **貿易赤字の定着:** かつての輸出企業による円買いフローが期待できず、むしろ輸入による円売り圧力の方が強い構造に変化しています（18:56-19:22）。


### **今後の相場見通し**

* **ドル円予想:** 日銀の利上げが限定的であれば、2026年内は155円～162円前後、来年に向けては170円方向への円安も視野に入ると予測されています（19:35-20:46）。

* **キャリートレード:** 円キャリートレードの巻き戻しリスクについては、そもそもポジションが積み上がっていないことや、現在の構造から見てリスクは低いと分析しています（16:24-19:22）。

* **市場への影響:** 日本の株式相場については、インフレと円安に伴う名目成長率の向上を背景に、上昇基調が続くと見ています（22:35-23:21）。


### **注意すべきポイント**

* **個人の動き:** 日本人が預金（1000兆円）を取り崩して外貨に換える動きが本格化すると、日銀の介入（外貨準備約160兆円）では止められない可能性があると警鐘を鳴らしています（21:28-22:28）。

 4：05

 

よく言われるように日本の政府債務残高ってどんどん増えてたじゃないですか。で、なんで日本はこんなに債務残高を増やすことができたのかっていうと、オレンジ色の線が理由なんですよ。利払費なんですね。実は日本って借金を膨らませているのに利払費が減ってたんですね。

なんでですかっていうと理由は簡単で、金利が低かったからなんですよ。金利が低いからこれだけ債務を増やすことができたんですね。

で、こっから金利が上がってくる世界でどうなりますかっていうと、当たり前ですが、利払費が増えてくると。このオレンジ色の線は左側のところにちょっと前提が書いてあるんですが、2025年度時点で10年国債の金利が2028年度にかけて2.5%に上昇して、その後横ばいっていう前提なんですよ。もう今3%いっちゃってますよね。

なので、赤の線で新しい試算が出て、これは10年の金利が2029年度にかけて3.6%に上昇してその後横ばい。でも、もう今のペースでいくとおそらく3.6%って来年中には行っちゃうんじゃないかなと。そうするとこの赤の線よりも利払費が増える可能性があるんですね。ただ、まあ一応じゃあ赤の線ぐらいとして考えると、去年の利払費は10兆円だったんですよ。

これが8年後には25兆円増えるんですよ。35兆円まで。どこに財源がありますかっていうですね。消費税も減税するんですよね。防衛費も増やすんですよね。そうすると、もう財源ないんですよ。利子さえ払えなくなってしまうということですね。

そうすると、方法は1つしかないんですよ。インフレにしてしまうってことです。


 

インフレだな 

どっちでもいいんだろうけど・・・ボケたころにはやり方忘れているんだろうな、おれ。


 


* **円安基調の継続:** トランプ大統領の円安懸念発言により一時円高に振れましたが、村上氏はこれは一時的なノイズであり、日米の経済的なファンダメンタルズ（米国経済の強さ）に基づくと、円安基調は変わらないと指摘しています（0:13-4:17、4:55-6:00）。
* **米国経済の強さ:** 米国のPMIや経済指標の強さから、FRBによる利上げ継続の可能性が意識されており、長期金利が一時5.22%まで上昇しました。村上氏は、この金利上昇は一部行き過ぎた面もあるとしつつも、米国経済の地力が強いことを強調しています（7:03-9:25、12:09-13:17）。
* **株式市場への影響:** 金利上昇局面でも米国株（S&P500）が最高値圏を維持しているのは、企業の増益基調が続いているためだと説明しています（13:17-16:56）。
* **日本経済政策:** 城内経済財政相による「リフレ政策ではない」との発言についても、現在の経済状況を踏まえれば当然の認識であり、高市政権の経済政策の根幹は変わっていないと論じています（18:01-20:00）。

結論として、目先のヘッドラインに惑わされるのではなく、日米の成長率の差など本質的な経済構造を見る必要があると述べています（22:56-23:16）。

 1）**円高方向への圧力について**：

末廣氏は、米国が債務問題に直面し成長率低下のリスクを抱える中、企業活動を支援するために「ドル安」を望む可能性があると指摘しています。トランプ大統領の円安への懸念発言もこの文脈にある可能性があり、今後アメリカ側から「円高に持っていきたい」という力が加わることで、来年には150円割れも起こり得ると述べています。(18:29-22:46)


2）**金利上昇の主因について**：

米国の長期金利上昇の背景には「経済見通しの改善（良い金利上昇）」と「財政リスク・債務問題（悪い金利上昇）」の両方が議論されていますが、末廣氏はどちらか一方に断定するのではなく、この2つが対立している状況だと説明しています。特に現在の金利上昇が「経済の強さ（3番）」によるものか「財政問題（4番）」によるものかで見解が分かれており、市場にとってそのインプリケーションは真逆であるため、今後のハードデータや株価の動きで見極める必要があるとしています。(32:13-34:13)


結局わからん、ということじゃないの？

落語好きや講談好きなら「芝浜」か「泉岳寺」だよなあ。

そういえば、落語家さんが「『高輪ゲートウェイ』ハーフみたいな名前にしやがって」みたいなツッコミ入れてたな。
時刻:

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録: コメントの投稿 (Atom)

"Socialism never took root in America because the poor see themselves not as an exploited proletariat but as temporarily embarrassed milionaires."

"Socialism never took root in America because the poor see themselves not as an exploited proletariat but as temporarily embarrassed m...