2024年10月9日水曜日

新潮クルド人記事で言及されなかった事実

 

パラッと読んできた。
 1)クルド人は一般に差別はあっても迫害はない
 2)クルド人は経済的に困窮している 
3)日本にくるにはビザ不要
 4)縁者頼って来日するクルド人が「難民」申請 
そういうケースも多いと思う。

 ただ、1980年代から90年代に内戦時代に迫害があり、少数だが日本に来たクルド人がいたことは認めている(p35)

イギリスの資料
「一般的に言って、クルド人人が直面するいかなる差別も、その性質や繰り返し累積性を考慮したとして迫害や 深刻な被害の現実的リスクに相当するとはいえない」p36

を引用しているのだが、大事な部分の省略もある。


 3.1 Risk from the state 3.1.1 
In general, any discrimination faced by Kurds does not, by its nature or repetition, even taken cumulatively, amount to a real risk of persecution and/or serious harm. The onus is on the person to demonstrate otherwise. 

2020年、日本政府が翻訳したものだが、

累積的に考えたとしても,クルド人が直面する差別は概して,その性質又は繰り
返しを理由として,迫害及び/又は深刻な危害という現実のリスクに相当するわ
けではない。しかし,意思決定者は,当人特有の,現実のリスクに曝されること
になる要因の有無を考察しなければならない。当人が直面すると予想される差別
のレベルが,迫害及び/又は深刻な危害という現実のリスクに相当することを示
す形で,個々の事例を事実に基づいて,当人が負う責任と併せて考察しなければ
ならない。

とある。

 要するに、一般にクルド人だからといって迫害されていないが、個々のケースではクルド人が迫害されるケースはあるわけである。

そして当のイギリスではトルコからの難民申請に対する認定率は、

 Asylum applications from foreign refugees in the United Kingdom

 



87.4%である。

・・・・・おれは正直経済的理由でくる偽装難民もいるとは思うが、日本で起きているクルド人ヘイトはひどすぎる。

1)一般にクルド人だからといって迫害されていなくても個別の事情で迫害されているケースはありえる。

十把一絡げに「クルド人はああ!!!」とやったり、それにくわえて悪口を言うのは絶対やめるべき。

2)子供に罪はない。日本で育ち、日本にいたいという子どもたちで日本に保護者がいる場合は、特別在留許可を与えるべき。

3)トルコからビザなし入国は即刻停止すべき

4)審査制度を改善すべき 


 以上。






0 件のコメント:

コメントを投稿

Takaichi is discussing Japan’s role in supporting U.S. naval operations in response to China’s actions.

これ、朝日は巧妙に論点をズラしてるけど、問題は、変更前の見出しの「武力行使」が日本側の行為を指してるのに対し、変更後の「武力攻撃」は中国側の行為を指してる点。つまり、武力を仕掛けるのが前者は日本、後者は中国で正反対。駐大阪総領事は前者の見出しの朝日のXに引用ポストをしたので...